el：ment 熟練ガラス職人の手仕事群青色にきらめく宇宙玉ネックレス

お申し込み番号：721631

1pc ¥4,950

Monthly BOX
Just One
Made in Japan

Favourites

Could not add to Favourites. please try again

Removed from Favourites

Favourites registration could not be deleted. please try again

Added to Shopping bag

Failed to add to Shopping bag. please try again

Space balls, shining with the craftsmanship of artisans

Glass beads made by artisans seem to confine the universe in each and every bead. The captivating ultramarine blue and the galaxy floating within it are a miracle born from the chemical reaction of glass and silver. In the sunlight, the pendant gives off a glamorous aura as it sparkles and changes its appearance. Why not decorate your chest with a one-of-a-kind, unique universe?

Glass craftsman Kyoko Matsuoka Kyoko Matsuoka began her career as a glass craftsman under the influence of her father, who runs the shop "Pass + Time," which began with a passion for antique beads. She currently produces original glass beads in the shop's workshop. She imagines that the beads and accessories she creates will be passed down to someone else 100 or 200 years from now, and she faces glass with joy every day. If you mix red and blue paint, it becomes purple, but that's not the case with glass. It's difficult to color glass, but Matsuoka says that's what makes it interesting. Her father even set up his own workshop to explore colors, saying, "I want to buy various types of glass and see the colors that are created by the chemical reaction." They use silver to create the blue color they are aiming for. They tried many types of glass and silver from various countries, found the material, acquired the skills, and after 10 years of trial and error, they arrived at a recipe that is a secret.

el:ment［エルメント］|el：ment 熟練ガラス職人の手仕事群青色にきらめく宇宙玉ネックレス

el:ment［エルメント］|el：ment 熟練ガラス職人の手仕事群青色にきらめく宇宙玉ネックレス|すべて手づくりの一点もの。同じ色や模様、形は世界にふたつとありません。10年にも及（およ）ぶ試行錯誤の末たどり着いたレシピは門外不出。

All are handmade and one-of-a-kind. There are no two with the same color, pattern, or shape in the world. The recipe, which was developed after 10 years of trial and error, is kept secret.

■素材 / モチーフ（宇宙玉）：ガラス・銀　チェーン：真ちゅう（すず合金メッキ）
■サイズ / チェーン：全長約45～50cm（アジャスター含む/調節可）　宇宙玉：縦約2cm、横約1.5cm
※一点一点職人の手づくりのため、色や仕上がりサイズが多少異なる場合やお届けが遅れる場合があります。
※この商品は、お申し込みいただいた月だけお届けします。
（日本製）

■素材 / モチーフ（宇宙玉）：ガラス・銀　チェーン：真ちゅう（すず合金メッキ）
■サイズ / チェーン：全長約45～50cm（アジャスター含む/調節可）　宇宙玉：縦約2cm、横約1.5cm
※一点一点職人の手づくりのため、色や仕上がりサイズが多少異なる場合やお届けが遅れる場合があります。
※この商品は、お申し込みいただいた月だけお届けします。
（日本製）