回数限定は1回にお届けするデザイン・色柄は、同じです。
予約商品（回数予約・回数エントリー、期間予約）は1回のご注文で案内の回数分を自動的に毎月デザインを変えてお届けします。詳しくはこちらをご覧ください。

el:ment×Yufuko Yamamoto Flower Bouquet Falls Reversible UV Cut Water Repellent (Hassui) Hat Party

お申し込み番号：463819

Price ¥3,795

Monthly BOX
Limited Collection

Favourites

Could not add to Favourites. please try again

Removed from Favourites

Favourites registration could not be deleted. please try again

Added to Shopping bag

Failed to add to Shopping bag. please try again

Gentle plant pattern and ribbon accent

A reversible hat with water repellency and UV protection. If you put the plant pattern on the outside, it will be an accent to your outfit. If you put the pattern inside, your face will be softly gorgeous. The string can be used on either side by passing it through the hole. It's nice to be able to fold it compactly.
A botanical pattern drawn by Yuko Yamamoto, an illustrator who runs the Mitosaya Yakusoen Distillery on the Boso Peninsula in Chiba. We collected fragrant plants to create a design that will brighten up your outfit and your feelings.
“A hat is essential for my summer. I usually wear raffia hats, but this cloth hat has a design that makes it fun without being too casual.”
by Yuko Yamamoto

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|ひもはサイドの穴に通して、結んだり、垂らしたり、アレンジを楽しんで。

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|〈カーキ〉柄面

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|〈カーキ〉無地面

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|〈キナリベージュ〉柄面

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|〈キナリベージュ〉無地面

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|〈ブラック〉柄面

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|〈ブラック〉無地面

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|コンパクトに畳めて持ち運べます。

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|柄面はコットン見えするポリエステル。撥水性を備えています。

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|無地面はコットン。撥水性を備えています。

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|つば先はワイヤー入りで調節できます。

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|内側の植物柄がちらりとのぞいて、首の後ろもしっかりカバー。

el:ment［エルメント］|el:ment×山本祐布子　お花のブーケが舞い落ちる　リバーシブルで使えるUVカット撥水（はっすい）帽子の会|今回の撮影場所は千葉・房総半島にある、山本祐布子さん・江口宏志さんご夫妻が運営されるmitosaya薬草園蒸留所。自社で栽培する果樹や薬草・ハーブ、全国の信頼できる豊かな恵みを材料に、発酵や蒸留の技術を使ったものづくりをされています。「ここでの役割が大きくなってきた今、絵を描く時間をますます大切に思うようになりました」と山本さん。「庭仕事でふれあう季節折々の植物や、何気なく目にする光景、色合いなどからも、きっと影響を受けていますね」。愛犬をやさしく撫（な）でながら話される横顔が、とても印象的でした。

Pass the string through the hole on the side, tie it, let it hang, and enjoy arranging it.

<Khaki> Patterned surface

<Khaki> Plain

<Kinari Beige> patterned surface

<Kinari Beige> plain surface

<Black> Patterned surface

<Black> Plain

It can be folded compactly and carried around.

The pattern surface is polyester that looks like cotton. It is water repellent.

The plain surface is cotton. It is water repellent.

The brim can be adjusted with a wire.

The plant pattern on the inside is peeking out, and the back of the neck is well covered.

The shooting location this time is Mitosaya Yakusoen Distillery, which is run by Yuko Yamamoto and Hiroshi Eguchi, a couple in Boso Peninsula, Chiba. Using fruit trees, medicinal plants and herbs that are cultivated in-house, as well as reliable bounty from all over the country, we use fermentation and distillation techniques to create our products. “Now that my role here has grown, I have come to cherish the time I spend painting more and more,” says Yamamoto. “I am sure that I am influenced by the seasonal plants that I come into contact with while working in the garden, the sights and colors that I see casually.” I was very impressed by the side profile of him talking while gently stroking his dog.

■素材 / 柄面：ポリエステル100％（撥水加工）　無地面：綿100％（撥水加工）　※手洗い可
■サイズ / 頭囲約58cm、つばの幅約8.5cm
※UVカット率99％以上（つば部分）
※地面などからの紫外線の反射対策に日焼け防止クリームなどとの併用をおすすめします。
※撥水加工をほどこした生地を使用していますが、完全防水ではなく、強い雨や長時間の雨を完全にはしのげません。また、撥水機能は徐々に薄れていきます。
●毎月1回、3種類の中から、1種類ずつお届けします。（全種類届くと、以降はストップします）
（中国製）

■素材 / 柄面：ポリエステル100％（撥水加工）　無地面：綿100％（撥水加工）　※手洗い可
■サイズ / 頭囲約58cm、つばの幅約8.5cm
※UVカット率99％以上（つば部分）
※地面などからの紫外線の反射対策に日焼け防止クリームなどとの併用をおすすめします。
※撥水加工をほどこした生地を使用していますが、完全防水ではなく、強い雨や長時間の雨を完全にはしのげません。また、撥水機能は徐々に薄れていきます。
●毎月1回、3種類の中から、1種類ずつお届けします。（全種類届くと、以降はストップします）
（中国製）