1830年代にジャック・シモン・サジュー氏が立ち上げたフランスの手芸用品ブランドMaison SAJOU[メゾン サジュー]。1954年に惜しくもその幕を閉じたものの、2005年に「マダム・サジュー」ことフレデリック・クレスタン=ビレ氏によって復刻され、古きよきパリをほうふつとさせるアンティークな色柄やデザインは、今も世界中の手芸やファッションを愛する人たちを魅了し続けています。

そのサジューと、“おうち″から“こでかけ″まで、機能的でらくちんきれいに着こなせるアイテムを提案するブランド『フラウグラット』のコラボレーション第2弾が実現。

サジューのクロスステッチ図案を元に、大人に似合うノルディック風のニットと靴下を編み上げました。

サジューの図案をノルディック風編み柄に

2023年の春夏シーズンは、サジューの刺しゅう図案集の表紙を元にデザインしたロングトップスが大人気を博しました。

この図案集の中にある「クロスステッチ」がとても素敵で、秋冬シーズンはこの図案を生かしたノルディック風の柄ニットが作れたら……と想像をふくらませていたものの、柄を広範囲に入れることになるのでコストがかかりすぎるのではないかと心配でした。ところが、ニットの工場さんが編み柄が得意だったこともあって実現可能になったのです。

そこで、サジューの繊細なクロスステッチの柄はそのままに、ネックから肩に広がる編み柄をいろんなパターンでシュミレーションしてみたところ、とても素敵な仕上がりに!

サジューのフレデリックさんも『いいアイデアね!』と、なんとフランスから素敵な包み紙とカードの添えられた図案集を送ってくださり大感激でした。

図案の再現性やバランスを調整

クロスステッチの図案から、ニットの編み柄へアレンジする段階では、柄の再現性や組み合わせ・バランスを見るため、何度も何度もサンプルを作りました。

柄を最大限に生かしつつ、すっきり見えするバランスにこだわって、縫製する前に試し編みのサンプルを胸に当ててイメージしてみたり、何度も試着を繰り返したりして検討を重ねました。

大人の華やか編み柄ニットが完成!

そうしてできあがった、ぐるりと360度、素敵に見えるニット。

これから深まる秋に、やさしくからだを包んでくれるざっくりニット。

クロスステッチをアレンジした編み柄は年齢を問わず着られる大人っぽい雰囲気で、レース風の繊細な仕上がりに。柄をあえて一色で表現したことで、上品ながらパッと華やかな印象です。

カジュアルなデニムにこのニットを合わせるだけで、秋冬のベーシックなコーデのアクセントになってくれます。

ラグランスリーブになっているので、腕まわりが動きやすくてらくちんなのも◎ですね!

フラウグラット 憧れのサジュー まるでクロスステッチのような編み柄 大人の華やかニット

月1枚 ¥4,980 ( +10% ¥5,478 )

まるで「はくセーター」⁉
靴下にもサジューの編み柄を

繊細なクロスステッチの図案を編み柄の工夫で取り入れられることがわかったため、靴下にもジャカード編み機でサジューの柄を再現しました。

トップスよりも柄の出方が小さくなるため、すっきりと見えるように柄の大きさや位置にもこだわって何個もサンプルを作り、やっと、繊細かつ編み柄を楽しめる靴下ができあがりました。

アクセント柄と総柄の2パターン。サジューらしいカラーで表現した上品な仕上がりで、幅広い着こなしに似合います。

ジャカード編みは繊細な柄はもちろん、肌側に糸が出にくいので、つめに引っかかりにくく足入れがスムーズなのが特徴。伸縮性のあるリブ編みが気持ちよいフィット感です。

編み目がすっきりしているので足もとをきれいに見せてくれます。

きれいめなバレエシューズやひも靴のアクセントにしたり、パンツをロールアップさせてちらりと見せてもかわいいですよね。ボトムスに合わせてコーデを楽しんでください。

フラウグラット 憧れのサジュー ジャカード編みでつくった クロスステッチのような華やかな靴下

月1足 ¥1,500 ( +10% ¥1,650 ) いっしょ買いなら ¥980 ( +10% ¥1,078)

サジューの刺しゅう柄ニットで
秋の街に出かけよう

フランス生まれの刺しゅう図案を生かした、大人かわいい編み柄のニットと靴下。

深まる秋の着こなしの主役に、アクセントに、ぜひ一緒に身に着けてお出かけしてくださいね。

最新ニュース

フラウグラット すべてのアイテム

フラウグラット オンラインストア

この記事に登場したブランド

frauglatt[フラウグラット]

わたしのココロと暮らしにゆとりをくれる服。おうちからワンマイルまでぱぱっと決まる、日常応援服。

ブランドサイト:frauglatt
インスタグラム:frauglatt_official

フラウグラットの記事をもっと読む

ITEM

CATEGORY

BRAND

SEARCH

PICK UP

  • 新作デジタルカタログ