드디어 프린트 직물 전문 메이커 「기타다카 주식회사」씨와의 콜라보도 3회째가 되었습니다. 이 가을, 프린트의 모티브로 선택한 것은 "호". 황금빛으로 빛나는 스스키로 시작해, 벼나 밀·보리라고 하는 곡물의 이삭, 거기에 개의 꼬리와 같은 에노콜로 잔디, 참새의 다갈에 딸기 참치, 그리고 가마의 이삭의 총 8종류의 이삭이 그려진 프린트가 되어 있습니다. 이삭의 섬세한 선을 어떻게 프린트로 표현하는지가 이번 과제였습니다. 이번에 그려 주신 것은 도안가의 니시무라 씨. 이삭만으로 짜는 무늬는 처음이라는 것으로, 각각의 밸런스나 단조가 되지 않도록 바리에이션을 갖게 하는 곳이 어려웠다고 합니다만, 이미지대로 움직임이 있는 멋진 무늬로 완성해 주었습니다. 그리고, 이 섬세한 무늬를 어디까지 프린트로 표현할 수 있을까, 프린트 공장의 장인뿐만 아니라 형을 작성하는 공정의 장인과도 상담해, 염료와 안료의 양쪽을 병용한다고 하는 2도류의 프린트 공정으로 세세한 터치를 표현하고 있습니다. 가을의 향기를 느끼는, 가을의 이삭만의 프린트 셔츠가 생겼습니다.